![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lolka_gr
Антон Чиж, «Тайны льда»
Слушала аудиокнигой в начитке Князева, что уже само по себе большой плюс.
Отличный ретро-детектив, причем, в отличие от других книг Чижа, уровень довольно приличный, и держится до самого финала.
Оказалось, что это часть цикла о чиновнике сыска Родионе Ванзарове. Попробую читать предыдущие части (эта 15-я!), может, хорошая серия?
Здесь действие происходит в 1899 году. Ванзаров расследует убийства, происходящие на Юсуповском катке в Санкт-Петербурге. Очень атмосферно, живописный антураж, зима, начало фигурного катания в России, махинации на так называемом «тотошнике» - тотализаторе, визит Джерома К. Джерома, ужасы в сиротских приютах, тайное братство, ну и вообще – здорово описаны нравы и характеры. Стиль отличный, читается «на ура».
Немного перебор с количеством персонажей и надуманным финалом, но можно простить.
Jane Harper, “Exiles”
Третья книга в серии австралийской писательницы Джейн Харпер о федеральном детективе Аароне Фальке. Первые две, «Засуха» и «Силы природы», переведены на русский, а эту пришлось читать в оригинале.
Очень понравился, медленный психологический триллер, где, может, и нет дикого экшена, но очень большая часть посвящена не расследованию, а эмоциональным аспектам, психологическим портретам, семейным связям, отношениям в маленьком городке.
А еще значительный акцент на дауншифтинге. Так описан, что уже сегодня хочется все бросить и поселиться где-то в глуши.
Луиджи Гуарньери, «Двойная жизнь Вермеера»
Это не художественное произведение, а некая смесь биографии, основанной на фактах, судебных материалах и архивах, с реконструкцией сцен и воображаемыми диалогами. Так что правильнее всего назвать это романизированной биографией или документальной прозой, причем биографий там две: Яна Вермеера Делфтского (насколько это возможно, при скудости сведений о его жизни), и Хана Ван Меегерена, самого известного фальсификатора, который замыслил стать современным воплощением Вермеера.
Саму историю повторять на буду, я когда-то давно писала о ней здесь. История такая необычайная, что ее и драматизировать не надо было, достаточно сухих фактов.
Меня всегда интересовало, почему Меегерен создал свои подделки такими непохожими на стиль Вермеера (оказалось, там был точный рассчет), и как такие грубые и неуклюжие полотна могли признать вермееровскими, с его гармонией, светом и особой аурой.
И вот здесь это все подробно разъясняется: и история творчества Вермеера (кто он, как складывался его посмертный культ, почему именно он был выбран для подделок), и анализ фальшивок Меегерена (как он технически и стилистически имитировал Вермеера, какие химические и композиционные приёмы применял), описываются ошибки экспертов - как известные искусствоведы, критики, музеи и нацистские коллекционеры, включая Германа Геринга, «повелись» на фальшивки, и что это говорит о субъективности художественной ценности, и методы экспертизы - немного о реставрации, химическом анализе, рентгене и другом, особенно в момент разоблачения.
Причем все это подается в живом стиле, а не сухо и документально, хотя и немного перегружено фактами и действующими лицами.
Очень интересно как размышление о границах подлинности, авторитета и гения в искусстве, признания через ложь и месть критикам.
Катя Качур, «Ген Рафаила»
В книге Кати Качур «Желчный ангел» мне мешала мистика, а вот стиль, живой и непосредственный, очень понравился.
Здесь же мистики не было, но стиль, поначалу тоже живой, очень быстро перешел в разряд ерничанья и стал каким-то натужно живым и юморным. Ненатуральные герои и неправдоподобные ситуации выглядят только как повод поупражняться в зубоскальстве, вообще непонятно, что это за винегрет.
Джонатан Сантлоуфер, «Потерянный Ван Гог»
Второй арт-детектив в цикле o Люкe Перроне, чей прадед в первой книге похитил из Лувра «Мону Лизу». Тот, первый детектив, «Последняя Мона Лиза» мне довольно-таки понравился, может, потому что был основан на реальных событиях 1911 года. Я вот сейчас пыталась вспомнить содержание, и подробно помню линию прошлого, похищение и расследование, а вот линию настоящего, как по дневникам прадеда Люк проводит современное расследование, не помню вообще, да и не впечатлила она меня тогда.
Так вот, в этой книге, где Люк и его девушка случайно обнаруживают под живописным полотном 1944 года спрятанный последний автопортрет Ван Гога, линия прошлого дается только намеком, очень коротко – и о Ван Гоге, и о том, как Сопротивление пыталось спасти отжатый у еврейского семейства холст от вывоза из Парижа в тайники Геринга.
А настоящее – довольно примитивно, стрелялки, догонялки... Обещанная интрига превращается в пшик и оставляет чувство разочарования. Банально, предсказуемо, персонажи картонные, сюжет натянутый.
Так что не шедевр, но на безрыбье можно прочесть.
Давид Кон, «Сделка обреченных»
Да-да, тот самый Давид Кон, который когда-то вещал на 9-м канале, оказывается, и книги пишет. Начала читать, и про себя слышала его грассирующее «р», потом прошло.
Довольно неплохой исторический триллер, с современным расследованием операции «Каталина» 1933 года, о которой замалчивали все имевшие к ней отношение разведки. Наверное, за основу взята операция «Хаавара» — секретная «Сделка о трансфере»: соглашение между нацистской Германией и сионистскими организациями, позволяющее 60 тыс. немецких евреев передать средства в нацистскую Германию за право эмиграции.
Задумка неплохая, читается хорошо, но слишком много «роялей в кустах», целый симфонический оркестр спрятали. Куча судьбоносных совпадений, и расследование, которое не могли сдвинуть с места 70 лет назад, теперь щелкается, как орешки.
До кучи автор приплел историю любви между теми, кто проводит расследование: парижской кутюрье, внучкой пропавшего во время операции представителя Еврейского агенства, и русским историком, в руки которого попал единственный сохранившийся документ.
Даниэль Кельман, «Время Малера»
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
dyrbulschir, ты какие-то другие его книги порекомендовала, но я пока с этой начала, понравилось.Короткий роман о гениальном ученом Малере, сделавшем открытие, отменяющее Второй закон термодинамики (или считавшем, что он его сделал), о хаосе и зыбкой границе между гениальностью и безумием, о сплетении сна и реальности. Малер борется со временем, безумием и порождениями собственного больного сознания.
Чем-то напомнило фильм «Игры разума», основанный на биографии лауреата Нобелевской премии по экономике Джона Нэша, страдающего шизофренией.
Сумбурная структура романа и постоянные флэшбеки, я думаю, специально используются, чтобы подчеркнуть мотив нелинейности времени.
Поразил язык, не просто богатый, а какой-то фантастический, полный, подробный, как будто рассматриваешь фотографию макро.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2025-07-11 01:19 pm (UTC)супер, рада! переводчица Александра Берлина?
Я читала Магию Бергхольма, Измеряя мир, Светотень и Тиль. Понравились все!
Ф бросила, не смогла.
no subject
Date: 2025-07-11 01:21 pm (UTC)Не, перевод Соколовой.
А что такое "Ф"?
no subject
Date: 2025-07-11 08:42 pm (UTC)Есть у него такой роман, Ф; у меня не пошло
no subject
Date: 2025-07-11 01:20 pm (UTC)спасибо за Jane Harper, “Exiles”! попробую
no subject
Date: 2025-07-11 01:21 pm (UTC)первые 2 читала?
В принципе, некритично (я читала, но уже ни черта не помню)
no subject
Date: 2025-07-11 08:42 pm (UTC)неа!
no subject
Date: 2025-07-11 01:49 pm (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2025-07-11 02:28 pm (UTC)Да! Все по законам статистики ))
no subject
Date: 2025-07-11 03:27 pm (UTC)Есть кое-что заманчивое.
no subject
Date: 2025-07-11 04:55 pm (UTC)интересно что?
no subject
Date: 2025-07-11 05:35 pm (UTC)Гуарньери
no subject
Date: 2025-07-11 06:14 pm (UTC)так и думала
no subject
Date: 2025-07-12 08:46 pm (UTC)А я себе Кельмана записала. Благо что есть аудио.
no subject
Date: 2025-07-13 05:51 am (UTC)эта или другие? Если другие, я бы тоже послушала
no subject
Date: 2025-07-13 06:37 am (UTC)Есть!
https://audiobook-mp3.com/avtor-4381-daniehl-kelman
no subject
Date: 2025-07-13 07:58 am (UTC)там только онлайн можно слушать, да?
no subject
Date: 2025-07-13 08:29 am (UTC)Не знаю, не проверяла еще.
no subject
Date: 2025-07-13 09:26 am (UTC)Ну, неважно, если в принципе озвучили, всегда можно найти, чтобы к себе скачать
no subject
Date: 2025-07-11 04:22 pm (UTC)Кельмана почитаю, если ты так ярко про его язык написала
no subject
Date: 2025-07-11 04:54 pm (UTC)очень необычный
no subject
Date: 2025-07-11 05:39 pm (UTC)Попробую наверное Кельмана.
no subject
Date: 2025-07-11 06:14 pm (UTC)там Лада еще целую кучу его книг рекомендовала
no subject
Date: 2025-07-12 08:50 am (UTC)И его коллега-соведущий Иосиф Шагал тоже баловался, написал пару детективов. "КГБ в смокинге" был очень на слуху
no subject
Date: 2025-07-12 09:16 am (UTC)ты читал?
no subject
Date: 2025-07-12 10:28 am (UTC)Через несколько лет мне коллега назвал автора. Поскольку 9-ки тогда еще не было, имя Шагала мне ничего не сказало :)
В России потом сняли сериал, с кучей серий
no subject
Date: 2025-07-13 05:09 am (UTC)Спасибо за рекомендации!
no subject
Date: 2025-07-13 05:49 am (UTC)не за что )
no subject
Date: 2025-07-13 07:20 pm (UTC)no subject
Date: 2025-07-13 07:35 pm (UTC)какие проходные?
no subject
Date: 2025-07-15 12:12 pm (UTC)