Чтиво

[lolka_gr]

Tana French, “The Searcher”
Слушала в аудиоверсии, отлично начитанной Роджером Кларком. Это необычная для Таны Френч книга, и дело даже не в том, что она не из серии «Дублинский убойный отдел», да и вообще детективом ее назвать сложно, хотя и расследование там было, и главный герой – бывший полицейский (и американец, что для Френч тоже нетипично).
Не могу сказать, что это полное разочарование, все-таки мастерство не пропьешь. А Тана Френч мастер живых описаний, иногда одной фразой она обрисовывает характер, подмечает яркие мелочи. Но почему-то в целом было довольно затянуто и нудновато.
Думаю, если бы я заранее не ожидала чего-то совсем другого, впечатления были бы лучше.
4 из 5

Кейт Куин, «Сеть Алисы»
Читала по рекомендации bergberg.
Книга написана на реальном историческом материале: во время Первой мировой войны в оккупированной Франции действовала женская шпионская сеть, которой руководила некая Алиса. Множество эпизодов книги действительно имели место, хотя иногда и были изменены в угоду сюжету. Главная героиня романа, Эва Гарденер, англичанка, была заброшена во Францию и занималась сбором разведданных, не всегда высокоморальным путем.
Вся часть, посвященная Первой мировой войне, мне очень понравилась. Но это только половина. Действие происходит в друх временных пластах – тогда, когда молодая Эва была шпионкой, и через два года после Второй мировой войны, когда она, уже будучи старухой, помогает американской девушке в поисках ее пропавшей во время войны кузины, которая тоже, скорее всего, была шпионкой.
Вот вся эта вторая часть мне понравилась меньше, а хуже всего был сахарно-сиропный финал. Но в общем очень даже читабельно.
4 из 5

Ottessа Moshfegh, “ Eileen”
Что-то очень странное, и не только сюжетом, где главная героиня страннее некуда, никем нелюбимая, с самооценкой ниже нуля, работающая в тюрьме для подростков, живущая с отцом-алкоголиком, который ежесекундно унижает ее.
Книга странная производимым впечатлением. С одной стороны, написано так образно, что малейшие нюансы душевных переживаний рассматриваются под микроскопом, а с другой стороны – много физиологии и интимных подробностей, о которых мне совсем не хотелось знать. До такой степени, что книга вызывает отторжение. Вот всем этим новелла немного напомнила мне «4321» Пола Остера. Но – недотягивает по сюжетной линии.
3.5 из 5

Джулиан Барнс, «Шум времени»
Книга – о Шостаковиче, о существовании при сталинском режиме, когда он каждую ночь выходил к лифту и часами ждал там с собранным чемоданчиком, когда же за ним придут (чтобы не зацепило семью), о творчестве в тисках любимой партии, о запретах произведений, и более поздний период, во время оттепели, когда он был вынужден принимать знаки почета от ненавидимой власти.
Но самое потрясающей в этой книге – то, что ее написал англичанин Барнс, он сумел понять и передать зрителю вещи, чувства и ощущения, которые знакомы только тем, кто сам пережил или даже тем, кого все это не коснулось лично, обошло, но все равно на каком-то генном уровне знают страх, неведомый родившимся и выросшим в свободной стране. Это – как выучить в совершенстве чужой язык, на котором без труда болтают дети, для которых этот язык родной, но вот выучив во взрослом возрасте - попробуй не проколоться и не выдать себя акцентом или неуместным выражением!
4.5 из 5

Трумен Капоте, «Музыка для хамелеонов»
Читала по рекомендации gali_s.
Сборник рассказов, разделенный на три части, каждая – с своем стиле, но объединяет их то, что автор является непосредственным, живым участником событий, неважно, будет ли это простой портрет для интервью, полицейское расследование или зарисовка. Некоторые вещи понравились больше, некоторые меньше. В лаконичности и образности языка чувствуется мастерство, но вот некоторая абстрактность, обрывание сюжета в совсем непонятном месте – явно не мое.
4 из 5

Алексей Поляринов, «Риф»
Читала по рекомендации annutta_12.
Начало и середина были жутко увлекательными, велось несколько историй, в разных временных отрезках, в разных странах, и было понятно, что когда они сойдутся вместе, все кусочки паззла сложатся, и рассказано было отлично, образно, и читалось хорошо. Тут и задавленный бунт в 60х в каком-то таежном городке, и американский университет с подковерными играми в наше время... Одна проблема – когда части паззла сложились, то картинка получилась совсем не та, что предполагалась, а с огромными дырами и нереалистичными поворотами сюжета. А самое разочаровывающее – это финал, скомканный, буквально в несколько страниц, как будто автору вдруг надоело писать, или он не знал, чем закончить.
3.5 из 5

Фланнери О'Коннор, « Хорошего человека найти нелегко»
Читала по рекомендации gali_s.
Сборник потрясающих по силе коротких рассказов, ярких, емких, в несколько штрихов дающих портрет не только какого-то конкретного человека, а представителя американского Юга, со всеми его предрассудками, узколобостью и закаменелыми представлениями о жизни.
Можно сравнить с О'Генри, но мне О'Коннор понравилась даже больше.
5 из 5

Comments

[gali-s.livejournal.com]

Ой, как я рада, что тебе понравилось.)
О'Коннор потрясающая. Я даже не знаю так, сходу, с кем её можно сравнить.
И они с Капоте неплохо вместе идут. Это одно направление. Хотя "Музыка для хамелеонов" немного в стороне. А "Хладнокровное убийство" его ты читала? Вот тут они с О'Коннор намного ближе.

[lolka-gr.livejournal.com]

Нет, не читала.
О'Коннор вообще, как оказалось, классика, а я не знала, так что спасибо тебе )

[kisya.livejournal.com]

Спасибо!

[lolka-gr.livejournal.com]

Инджойте

[bergberg.livejournal.com]

Заинтересовала книга о Шостаковиче. Кстати, лучшую, на мой взгляд, биографию Чехова, написал англичанин Дональд Рейфилд.

[lolka-gr.livejournal.com]

Это не совсем биография, там очень отрывочно.

[oita.livejournal.com]

Как много ты успеваешь читать!
Лола, ты не могла бы мне сказать с чего начать и в каком порядке читать Тану Френч?
А то я уже сто лет собираюсь, читая ваши отчеты (твои и еще нескольких наших общих френдов), наскачивала себе в ридер, теперь не знаю с чего начать.

[lolka-gr.livejournal.com]

Посмотри здесь (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%87,_%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%B0), в разделе "библиография", они там по порядку

[oita.livejournal.com]

А! Не сообразила :) Спасибо.

[sova-f.livejournal.com]

Только вот мне первая совсем не понравилась... Даже сомневалась, читать ли еще.
А остальные оказались гораздо лучше!

[edik-m.livejournal.com]

Можно сравнить с О'Генри, но мне О'Коннор понравилась даже больше.

немедленно заношу в список! В топ. Только надо решить до или после Роулинг :)


Завидую людям, читающим книги на английском ;(

[lolka-gr.livejournal.com]

это только сначала трудно

[edik-m.livejournal.com]

У нас с тобой, скорее всего, разные уровни. Я на слух плохо воспринимаю, плюс словарный запас.
Сейчас вот начал смотреть Friends с целью повышения уровня.
Но вот интервью гендиректора Пфайзера вполне понимал :)

[lolka-gr.livejournal.com]

Friends могут только понизить, причем не один уровень, а все вместе.
Я на слух тоже ужасно воспринимаю, поэтому и начала пытаться слушать аудиокниги. Начало книги всегда идет туго, а потом намного легче

[edik-m.livejournal.com]

Учительница рекомендовала их смотреть. Ей виднее. А я, типа, приобщаюсь к масс-культуре. Я ж не смотрел раньше

[galka-psisa.livejournal.com]

Отлично, записываю.
Первым Барнса.
Я с полгода назад слушала оперу Шостаковича "Леди Макбет Мценского уезда" — он настолько опередил свое время!
С чемоданчиком у нас семейная история.
У моих дедушки и бабушки, у каждого, был собран маленький чемоданчик на тот же случай.

[lolka-gr.livejournal.com]

там половина книги про эту многострадальную оперу.
Чемоданчик, кажется, был во всех семьях

[ponichka.livejournal.com]

О, какой интересный набор книг у вас на этот раз!

"Риф" я тоже читала, и у меня остались неразрешенные ворпосы - что стало с матерью Гарина? Почему о ней так мало написано? Если все другие герои так или иначе зависели от матерей, то в его случае она просто упущена из вида.

"Сеть Алисы" я давно читала. Убей меня не помню конца. Надо будет перечитать.

Беру на заметку "Шум времени" и "Хорошего человека найти нелегко". Спасибо!

[lolka-gr.livejournal.com]

"остались неразрешенные вопросы" — там вообще полно дыр

[ponichka.livejournal.com]

Согласна.

[shi-ra.livejournal.com]

Записала Фланнери О'Коннор, спасибо!
А Капоте я прочла "Хладнокровное убийство". Ах, что за книга!

[lolka-gr.livejournal.com]

Да? попробуем

[sestra-milo.livejournal.com]

Спасибо, утащила в закладки, ничего не читала.

[lolka-gr.livejournal.com]

Читай-читай ))