Иерусалим, день второй
Feb. 28th, 2019 11:41 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lolka_grВообще-то с утра мы направлялись в Старый город. Но по дороге еще кое-что успели.
Во-первых, посмотрели на здание ИМКА при дневном свете.
Там обнаружилось множество архитектурных излишеств. Глазеть и глазеть на них... Какие-то колонны, мифические животные и древние письмена, выцарапанные на стенах иерусалимского камня. Очень стильно, очень.
Высокие тонконогие апельсиновые деревья, вчера они прятались в темноте.
Дальше мы хотели посмотреть на Нотр-Дам. Накануне мы проезжали мимо него и решили обязательно подойти рассмотреть.
Почему-то в этот раз мы не поверили Гугломэпсу и пошли через Мамиллу (а может, ноги нас сами туда понесли).
Там со вчерашнего дня образовалось несколько новых скульптур...
Сфоткали вчерашнего уличного певца, вызвавшего у меня легкий когнитивный диссонанс. Сидит себе такой религиозный еврей, лабает на гитаре и поет американские шлягеры. Потом меня все время мучил вопрос: а он действительно ортодокс или это у него сценический костюм? Очень уж необычно.
Тут мы спохватились, что не туда идем и поднялись по ступенькам из Мамиллы наверх посередине галереи, упершись носом в еще какую-то церковь. Зашли, конечно, посмотрели на красивые витражи - не проходить же мимо.
А потом уже дошли и до цели.
Совершенно французская постройка, с типичными зубчатыми средневековыми башенками и статуей Девы Марии на фронтоне.
Я была уверена, что это церковь, но у входа с удивлением обнаружила раздвижные стеклянные двери. Ну а внутри уже все стало понятно. Это международный паломнический центр, там какие-то конференц-залы, рестораны и отель для паломников.
Нотр-Дам был построен в 1904 году как хоспис для французских паломников. Во время Войны за Независимость здание и территория вокруг него были местом ожесточенных боёв. Вплоть до Шестидневной войны южное крыло служило опорным пунктом израильской армии. После объединения Иерусалима, в 1972 году знание передали Ватикану, оно было восстановлено и переделано в люксовый отель. Я вот только не понимаю - пилигримам разве не положено проживать в скромности? ;)
Прямо напротив Нотр-Дам находятся Новые Ворота в Старый город (смешно, да?). Мы было сунулись туда, но я испугалась физиономий сидящих там типов (а мы уже со вчерашнего дня пуганные) и мы тихонечно вернулись и пошли в сторону Яффских ворот. Там уже все знакомо и исхожено не раз.
Яркий восточный базар, пестрый, шумный, галдящий на множестве языков, наперебой предлагающий заглянуть в свои пещеры Али-Бабы, щедро, россыпью, грудами выкладывающий напоказ разноцветье специй, керамики, украшений, этнической одежды, ковров..
Улица Кардо - древнейшая торговая улица, пересекающая Еврейский квартал Старого города. В галерее можно найти лавочки на любой вкус, и такие, в которых затхлый запах веков не перепутаешь ни с чем, и совершенно новые, современные и фирменные.
Во времена Римской империи улица Кардо, как было принято тогда, была украшена колоннами. Найденные в археологических раскопках колонны и их фрагменты установлены на реконструировванном участке улицы.
Торцевая стена украшена росписью, дающей понятие о том, как она выглядела тогда, когда кипела жизнью. Судя по стилю, мастерству и легкой иронии (современный мальчик вписался в картину, как родной), думаю, что это тот самый художник, который расписал стены Битуах Леуми.
Немного покоробила меня такое несоответствие аутентичной обстановке, там и современные мозаики добавили, но для визуализации - отлично. Роспись с колоннами выглядит естественным продолжением фрагмента улицы с настоящими колоннами.
Мы еще немного побродили по улочкам Старого города...
Погода начала портиться и мы двинулись к выходу.
А какие типы там бродят!!! Жаль, мне всегда неудобно вытащить телефон и в открытую щелкнуть человека, а иначе я бы тут разместила, например, фото молодого ортодоксального еврея, который на всех парусах несся по дорожкам парка, а его блондинистые ухоженные пейсы развевались от ветра (доставали до пояса! я такого никогда не видела).
Аббатство Дормицион.
Весь Старый город (да и весь Иерусалим) засажен розмарином, который сейчас как раз цветет:
Под проливным дождем и довольно ощутимым градом мы добрались на Митхам аТахана аРишона. Первая железнодорожная станция превращена в развлекательный центр с ресторанчиками, сувенирными лавочками, танцевальной площадкой и магазинчиками. Тут все время что-то происходит: ярмарки, выступления, акции... Но когда мы пришли в разгар дождя, все продавцы свернули свои товары и сидели с нагруженными сумками, как переезжие свахи на вокзале.
Это место мне нравится гораздо больше, чем такое же в Тель-Авиве. Они сохранили перрон, и это намного больше похоже на старый вокзал.
У нас был заказан ресторан "Адом" (по рекомендации все той же![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
lenchik_v). Зашли мы туда насквозь промокшие, и я первым делом спросила, не выдают ли он случайно фен посетителям.
Очень достойное место: и интерьер, и выбор, и качество на уровне!
Прошли через Парк аПаамон (колокол):
... и вышли к Мельнице Монтифьори:
Такое фотогеничное сооружение, что я не могла удержаться и общелкала его просто по кругу, со всех сторон. Каменная кладка, маленькие решетчатые окошки, стены толщиной в метр. Так и представила себе там Рапунцель, свесившую вниз длинную косу из окна (или давешнего ортодокса с пейсами).
Мельница была построена прибывшим в Иерусалим в середине 19 века английским банкиром и филантропом сэром Мозесом (Моше) Монтифиори.
Он купил участок за пределами городских стен и начал его застраивать, основав первый еврейский квартал современного города, Ямин Моше, или Мишкенот Шеананим. В разных источниках я видела разные данные: где-то написано, что мельница не проработала ни дня, где-то указывается срок в 18 лет, где-то - в 50. Но в определенный момент рядом была построена паровая мельница, не зависящая от капризов погоды, и лестица Монтифиори стала просто заброшенной городской достопримечательностью. Во время Войны за Независимость на крыше башни еврейская организация "Хагана" устроила стратегическую военную базу, а англичане взорвали пристройку на крыше.
Башня была отремонтирована после окончания Шестидневной войны, а совсем недавно, в 2006 году, полностью восстановлена голландскими мастерами по оригинальным чертежам 1857 года, обнаруженным в Национальной библиотеке Лондона. В башне мельницы находится Музей Монтофиори, но в пятницу днем там, конечно, уже было закрыто.
Около мельницы есть смотровая площадка, открывается потрясающий вид на город.
Квартал Ямин Моше считается теперь богемным, дома в нем не продаются (наверное, потому что бесценные), а передаются по наследству. Мне когда-то, в первый год жизни в Израиле, довелось гостить в одном из них. Очень необычные ощущения - жить в исторической достопримечательности.
Во-первых, посмотрели на здание ИМКА при дневном свете.
Там обнаружилось множество архитектурных излишеств. Глазеть и глазеть на них... Какие-то колонны, мифические животные и древние письмена, выцарапанные на стенах иерусалимского камня. Очень стильно, очень.
Высокие тонконогие апельсиновые деревья, вчера они прятались в темноте.
Дальше мы хотели посмотреть на Нотр-Дам. Накануне мы проезжали мимо него и решили обязательно подойти рассмотреть.
Почему-то в этот раз мы не поверили Гугломэпсу и пошли через Мамиллу (а может, ноги нас сами туда понесли).
Там со вчерашнего дня образовалось несколько новых скульптур...
Сфоткали вчерашнего уличного певца, вызвавшего у меня легкий когнитивный диссонанс. Сидит себе такой религиозный еврей, лабает на гитаре и поет американские шлягеры. Потом меня все время мучил вопрос: а он действительно ортодокс или это у него сценический костюм? Очень уж необычно.
Тут мы спохватились, что не туда идем и поднялись по ступенькам из Мамиллы наверх посередине галереи, упершись носом в еще какую-то церковь. Зашли, конечно, посмотрели на красивые витражи - не проходить же мимо.
А потом уже дошли и до цели.
Совершенно французская постройка, с типичными зубчатыми средневековыми башенками и статуей Девы Марии на фронтоне.
Я была уверена, что это церковь, но у входа с удивлением обнаружила раздвижные стеклянные двери. Ну а внутри уже все стало понятно. Это международный паломнический центр, там какие-то конференц-залы, рестораны и отель для паломников.
Нотр-Дам был построен в 1904 году как хоспис для французских паломников. Во время Войны за Независимость здание и территория вокруг него были местом ожесточенных боёв. Вплоть до Шестидневной войны южное крыло служило опорным пунктом израильской армии. После объединения Иерусалима, в 1972 году знание передали Ватикану, оно было восстановлено и переделано в люксовый отель. Я вот только не понимаю - пилигримам разве не положено проживать в скромности? ;)
Прямо напротив Нотр-Дам находятся Новые Ворота в Старый город (смешно, да?). Мы было сунулись туда, но я испугалась физиономий сидящих там типов (а мы уже со вчерашнего дня пуганные) и мы тихонечно вернулись и пошли в сторону Яффских ворот. Там уже все знакомо и исхожено не раз.
Яркий восточный базар, пестрый, шумный, галдящий на множестве языков, наперебой предлагающий заглянуть в свои пещеры Али-Бабы, щедро, россыпью, грудами выкладывающий напоказ разноцветье специй, керамики, украшений, этнической одежды, ковров..
Улица Кардо - древнейшая торговая улица, пересекающая Еврейский квартал Старого города. В галерее можно найти лавочки на любой вкус, и такие, в которых затхлый запах веков не перепутаешь ни с чем, и совершенно новые, современные и фирменные.
Во времена Римской империи улица Кардо, как было принято тогда, была украшена колоннами. Найденные в археологических раскопках колонны и их фрагменты установлены на реконструировванном участке улицы.
Торцевая стена украшена росписью, дающей понятие о том, как она выглядела тогда, когда кипела жизнью. Судя по стилю, мастерству и легкой иронии (современный мальчик вписался в картину, как родной), думаю, что это тот самый художник, который расписал стены Битуах Леуми.
Немного покоробила меня такое несоответствие аутентичной обстановке, там и современные мозаики добавили, но для визуализации - отлично. Роспись с колоннами выглядит естественным продолжением фрагмента улицы с настоящими колоннами.
Мы еще немного побродили по улочкам Старого города...
Погода начала портиться и мы двинулись к выходу.
А какие типы там бродят!!! Жаль, мне всегда неудобно вытащить телефон и в открытую щелкнуть человека, а иначе я бы тут разместила, например, фото молодого ортодоксального еврея, который на всех парусах несся по дорожкам парка, а его блондинистые ухоженные пейсы развевались от ветра (доставали до пояса! я такого никогда не видела).
Аббатство Дормицион.
Весь Старый город (да и весь Иерусалим) засажен розмарином, который сейчас как раз цветет:
Под проливным дождем и довольно ощутимым градом мы добрались на Митхам аТахана аРишона. Первая железнодорожная станция превращена в развлекательный центр с ресторанчиками, сувенирными лавочками, танцевальной площадкой и магазинчиками. Тут все время что-то происходит: ярмарки, выступления, акции... Но когда мы пришли в разгар дождя, все продавцы свернули свои товары и сидели с нагруженными сумками, как переезжие свахи на вокзале.
Это место мне нравится гораздо больше, чем такое же в Тель-Авиве. Они сохранили перрон, и это намного больше похоже на старый вокзал.
У нас был заказан ресторан "Адом" (по рекомендации все той же
lenchik_v). Зашли мы туда насквозь промокшие, и я первым делом спросила, не выдают ли он случайно фен посетителям.Очень достойное место: и интерьер, и выбор, и качество на уровне!
Прошли через Парк аПаамон (колокол):
... и вышли к Мельнице Монтифьори:
Такое фотогеничное сооружение, что я не могла удержаться и общелкала его просто по кругу, со всех сторон. Каменная кладка, маленькие решетчатые окошки, стены толщиной в метр. Так и представила себе там Рапунцель, свесившую вниз длинную косу из окна (или давешнего ортодокса с пейсами).
Мельница была построена прибывшим в Иерусалим в середине 19 века английским банкиром и филантропом сэром Мозесом (Моше) Монтифиори.
Он купил участок за пределами городских стен и начал его застраивать, основав первый еврейский квартал современного города, Ямин Моше, или Мишкенот Шеананим. В разных источниках я видела разные данные: где-то написано, что мельница не проработала ни дня, где-то указывается срок в 18 лет, где-то - в 50. Но в определенный момент рядом была построена паровая мельница, не зависящая от капризов погоды, и лестица Монтифиори стала просто заброшенной городской достопримечательностью. Во время Войны за Независимость на крыше башни еврейская организация "Хагана" устроила стратегическую военную базу, а англичане взорвали пристройку на крыше.
Башня была отремонтирована после окончания Шестидневной войны, а совсем недавно, в 2006 году, полностью восстановлена голландскими мастерами по оригинальным чертежам 1857 года, обнаруженным в Национальной библиотеке Лондона. В башне мельницы находится Музей Монтофиори, но в пятницу днем там, конечно, уже было закрыто.
Около мельницы есть смотровая площадка, открывается потрясающий вид на город.
Квартал Ямин Моше считается теперь богемным, дома в нем не продаются (наверное, потому что бесценные), а передаются по наследству. Мне когда-то, в первый год жизни в Израиле, довелось гостить в одном из них. Очень необычные ощущения - жить в исторической достопримечательности.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2019-02-28 09:49 am (UTC)no subject
Date: 2019-02-28 10:04 am (UTC)no subject
Date: 2019-02-28 10:16 am (UTC)От себя добавлю еще одно место - австрийский хостель в Старом Городе, недалеко от Стены Плача. Красивое здание, отголосок Австро-Венгрии, там очень уютно и тихо во внутреннем дворике, а в кафешке вкусно готовят, а к замечательному кофе всегда в наличии захер или яблочный штрудель.
no subject
Date: 2019-02-28 10:25 am (UTC)Я туда уже много лет пытаюсь дойти, все никак не получается. Видимо, чтоб основательно исходить Иерусалим, надо не 2 дня, а 2 месяца )
no subject
Date: 2019-02-28 11:04 am (UTC)Там винный погребок с очень приятными винами, и пробовать наливают.
А вот Австрийский хостель разочаровал - вход на крышу сделали платным, штрудель из микрогаля несьедобный абсолютно, и очень дорого. Кафе уютное, да.
no subject
Date: 2019-02-28 11:07 am (UTC)no subject
Date: 2019-02-28 11:21 am (UTC)Спасибо и ездите чаще!
no subject
Date: 2019-02-28 11:33 am (UTC)Да мы сами обычно только точечными наездами, быстро-быстро...
no subject
Date: 2019-02-28 12:45 pm (UTC)За бороду, я так понимаю, не дергали, чтоб проверить?
no subject
Date: 2019-02-28 01:32 pm (UTC)В следующий раз если будете на Митхам-а-Тахана в будний день в хорошую погоду, зайдите в "Мизнон" - вокзальный буфет с пузатым холодильником, меню на газетке и обшарпанными стенами - уверена, что вам понравится (и ручки зачешутся маляку намалевать...).
Ну, и дальше стоит прогуляться - Эмек Рефаим, Тальбие и много чего - ходить-не переходить!
no subject
Date: 2019-02-28 01:38 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-28 02:02 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-28 01:39 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-28 12:59 pm (UTC)А наверх в ИМКЕ поднимались?
А внутри НотрДама были?..
no subject
Date: 2019-02-28 01:39 pm (UTC)Снаружи гораздо лучше
no subject
Date: 2019-02-28 01:46 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-28 02:08 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-28 02:14 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-28 02:09 pm (UTC)Типа ,как Староновая синагога в Праге :)
no subject
Date: 2019-02-28 02:15 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-01 07:45 am (UTC)но новоделы в древних районах всегда "корябают":)
no subject
Date: 2019-03-01 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-28 05:57 pm (UTC)Там со вчерашнего дня образовалось несколько новых скульптур..
Все эти скульптуры на продажу. Как только что-то продается - тут же выставляется новое.
Рядом с каждой скульптурой указан номер телефона, можно позвонить, договориться о цене и забрать на месте.
no subject
Date: 2019-03-01 07:17 am (UTC)no subject
Date: 2019-02-28 08:01 pm (UTC)Через Новые ворота вы заходите в христианский квартал. Правда христиане там арабы ;) Но там абсолютно спокойно.
В целом хорошо погуляли.
Ждем в следующий раз :)
no subject
Date: 2019-03-01 07:17 am (UTC)no subject
Date: 2019-03-01 09:10 am (UTC)Кладу в коробочку со ссылками :)
no subject
Date: 2019-03-01 09:21 am (UTC)no subject
Date: 2019-03-01 09:39 am (UTC)Как-то получается, что я все больше по заграницам...
no subject
Date: 2019-03-03 03:43 pm (UTC)Слышала от экскурсовода, что это связь поколений.
В разных источниках я видела разные данные: где-то написано, что мельница не проработала ни дня, где-то указывается срок в 18 лет, где-то - в 50.
Нам экскурсовод рассказывала, что мельница не проработала ни дня. В ней были какие-то технические проблемы, не совместимые с возможностью молоть зерно. Т.е. ее построили неправильно.
Скульптура девочки в ярких маминых туфлях просто прелесть. Сразу себя вспоминаю. :)
no subject
Date: 2019-03-03 03:58 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-03 04:07 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-04 09:07 am (UTC)no subject
Date: 2019-03-04 10:03 am (UTC)