"Маленький прыжок за границу" (С)
Feb. 23rd, 2019 09:29 pmЗаглавие - это дословный перевод с иврита старой-престарой рекламы "Суперфарма" ("קפיצה קטנה לחו"ל"). Я тогда (в годы студенчества) как раз там работала, и реклама эта навязла на зубах и въелась в подкорку, а теперь вылазит по поводу и без повода.
В этот раз поводом оказалась поездка в Иерусалим.

Вчера у нас была 25-я годовщина свадьбы. Серебряная свадьба, не хухры-мухры. Сначала хотели поехать за границу. Но мы как раз недавно ездили, и в феврале, как мне кажется, везде отвратительная погода, да и как-то лениво было затевать что-то опять ... Поэтому я решила сбросить ответственность за решение и организацию на мужа. За пару дней до времени Х на вопрос "Ну?.." он ответил, что заказал ресторан. И все?.. Так что мне пришлось все брать в свои руки, и хоть в Израиле, но куда-то поехать. Мне отчаянно не хотелось праздновать дома и стоять на кухне. Циммер на севере не прельщал, не люблю я эти избушки на курьих ножках. Так что хоть и странно было заказывать отель на расстоянии часа езды от дома, но лучше что-то, чем ничего.
А так как ехать решили в четверг-пятницу (вечером в пятницу надо было уже быть дома, по определенным причинам), то решили ехать в Иерусалим. Обычно мы там бываем в пятницу-субботу, когда почти все закрыто и город наполовину вымерший.
А тут - город нас удивил. В четверг вечером на центральных улицах - все открыто, рестораны переполнены, под американскую поп-музыку танцуют религиозные подростки - веселуха по полной!
И город какой-то живой, современный, несмотря на тысячетелетние камни вокруг - граффити, на центральных улицах поставили новые изящные фонари, скоростные трамваи бегают, кафе какие-то неизраильские, нетипичные, и дизайн европейский в магазинах, иногда так сразу и не поймешь, что там продают: книги, предметы интерьера или электроприборы. Даже погода была довольно европейской, вечером - градусов 5... А днем нас немножко побило градом.

За два дня впечатлений набралось море. Я набрала рекомендаций у френдов, иерусалимских и не только, и мы увидели места, неисхоженные обычными туристами.
Отелей за два дня до нужной даты уже практически не осталось. Откуда там взялись все эти туристы в конце февраля? Смотрела на Booking, случайно выяснилась интересная вещь: крошечная приписка в цене "может включать налоги" означает для граждан Израиля милый налог на добавочную стоимость, поднимающий цену на 17%. Увидела очень симпатичный отель в молодежном центре спорта YMCA, здание построено в 1933 году, интерьер очень впечатляющий (мы потом зашли поглазеть) и некошерная кухня. Хорошо, что я догадалась позвонить в отель проверить. Оказалось, у них остались только комнаты с отдельными кроватями (а на Букинге можно было выбрать и двойные, со скромной припиской "при наличии"). Было бы забавно праздновать годовщину свадьбу в таком номере.
Выбирали из остатков. Отель "Prima Royal" прельстил очень удобным расположением. На заявленные 4 звезды он никак не тянет, там давно пора сделать приличный ремонт. Ну да ладно, мы почти все время гуляли. Завтрак был очень странным, эклектичным, представлял кухни разных стран. Зато нас развлекали живой музыкой - пианист играл джаз. А когда мы уже уезжали, в лобби сидела красна дЕвица с арфой, но мы че-то не задержались послушать...
В этот раз поводом оказалась поездка в Иерусалим.

Вчера у нас была 25-я годовщина свадьбы. Серебряная свадьба, не хухры-мухры. Сначала хотели поехать за границу. Но мы как раз недавно ездили, и в феврале, как мне кажется, везде отвратительная погода, да и как-то лениво было затевать что-то опять ... Поэтому я решила сбросить ответственность за решение и организацию на мужа. За пару дней до времени Х на вопрос "Ну?.." он ответил, что заказал ресторан. И все?.. Так что мне пришлось все брать в свои руки, и хоть в Израиле, но куда-то поехать. Мне отчаянно не хотелось праздновать дома и стоять на кухне. Циммер на севере не прельщал, не люблю я эти избушки на курьих ножках. Так что хоть и странно было заказывать отель на расстоянии часа езды от дома, но лучше что-то, чем ничего.
А так как ехать решили в четверг-пятницу (вечером в пятницу надо было уже быть дома, по определенным причинам), то решили ехать в Иерусалим. Обычно мы там бываем в пятницу-субботу, когда почти все закрыто и город наполовину вымерший.
А тут - город нас удивил. В четверг вечером на центральных улицах - все открыто, рестораны переполнены, под американскую поп-музыку танцуют религиозные подростки - веселуха по полной!
И город какой-то живой, современный, несмотря на тысячетелетние камни вокруг - граффити, на центральных улицах поставили новые изящные фонари, скоростные трамваи бегают, кафе какие-то неизраильские, нетипичные, и дизайн европейский в магазинах, иногда так сразу и не поймешь, что там продают: книги, предметы интерьера или электроприборы. Даже погода была довольно европейской, вечером - градусов 5... А днем нас немножко побило градом.

За два дня впечатлений набралось море. Я набрала рекомендаций у френдов, иерусалимских и не только, и мы увидели места, неисхоженные обычными туристами.
Отелей за два дня до нужной даты уже практически не осталось. Откуда там взялись все эти туристы в конце февраля? Смотрела на Booking, случайно выяснилась интересная вещь: крошечная приписка в цене "может включать налоги" означает для граждан Израиля милый налог на добавочную стоимость, поднимающий цену на 17%. Увидела очень симпатичный отель в молодежном центре спорта YMCA, здание построено в 1933 году, интерьер очень впечатляющий (мы потом зашли поглазеть) и некошерная кухня. Хорошо, что я догадалась позвонить в отель проверить. Оказалось, у них остались только комнаты с отдельными кроватями (а на Букинге можно было выбрать и двойные, со скромной припиской "при наличии"). Было бы забавно праздновать годовщину свадьбу в таком номере.
Выбирали из остатков. Отель "Prima Royal" прельстил очень удобным расположением. На заявленные 4 звезды он никак не тянет, там давно пора сделать приличный ремонт. Ну да ладно, мы почти все время гуляли. Завтрак был очень странным, эклектичным, представлял кухни разных стран. Зато нас развлекали живой музыкой - пианист играл джаз. А когда мы уже уезжали, в лобби сидела красна дЕвица с арфой, но мы че-то не задержались послушать...
no subject
Date: 2019-02-23 07:51 pm (UTC)В Иерусалиме, как выяснилось, и в субботу много чего открыто:)
А про Букинг и ндс - странно,что ты этого не знала, это всегда так
no subject
Date: 2019-02-23 08:26 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-02-23 08:15 pm (UTC)так где в итоге были в Иерусалиме, что понравилось?
no subject
Date: 2019-02-23 08:26 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-23 08:43 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-23 08:50 pm (UTC)На самом деле мы лет пять назад были в Иерусалиме на хамшуш, но в четверг вечером пошли на представление в Башне Давида, и потом уже ходили по Старому городу, а он вечером был довольно пустынным.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-02-23 09:53 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-23 08:54 pm (UTC)- На сайте Agoda выбираете любой язык, кроме иврита и арабского.
- Делаете заказ с оплатой через сайт (не платеж в гостинице, а сразу при заказе)
- Получаете оплаченный заказ с указанием - граждане Израиля платят дополнительные 17% при заселении в гостиницу
- При получении номера гостиница идентифицирует вас как иностранцев, для которых не требуется оплата МААМа, даже если вы предъявляете теудат зеут, а не иностранный паспорт, и оплата производится израильской кредитной картой.
Просто и со вкусом.
no subject
Date: 2019-02-23 08:57 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-23 09:23 pm (UTC)Поздравляю!!!
no subject
Date: 2019-02-23 09:24 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-23 09:26 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-24 07:26 am (UTC)Мне было 21, мужу 23.
На днях одноклассница на ФБ выставила пост - 30 лет вместе с мужем. Надеюсь, что это со дня знакомства, а не свадьбы, иначе получается что-то странное даже по украинскому законодательству ))
no subject
Date: 2019-02-23 09:55 pm (UTC)Люблю Иерусалим, и кафе там очень приличные в плане интерьера :).
no subject
Date: 2019-02-24 07:27 am (UTC)Там весь город в плане интерьера не подкачал )
no subject
Date: 2019-02-24 12:15 am (UTC)В столицу полезно наведываться, чтобы развеивать стереотипы. Для меня Иерусалим все 26 лет, что я в нём тусуюсь - город на редкость живой, красивый и обаятельный - даже в дотрамвайную эпоху. А гостиницы местные недорого часто есть Групоне.
no subject
Date: 2019-02-24 07:27 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-02-24 12:49 am (UTC)И жду продолжения про Иерусалим.
no subject
Date: 2019-02-24 07:28 am (UTC)Постараюсь сегодня
no subject
Date: 2019-02-24 06:08 am (UTC)Тоже недавно гуляли в Иерусалиме в будний день, и как всегда - масса удовольствия. Жалко, что редко получается.
no subject
Date: 2019-02-24 07:29 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-02-24 06:17 am (UTC)Здорово, вы такие молодые - запросто отпразднуете золотую!
no subject
Date: 2019-02-24 07:29 am (UTC)Дык запросто, осталось всего 25 лет! ;)
no subject
Date: 2019-02-24 07:31 am (UTC)Как это удивительно, поехать "заграницу" в собственной стране!
Уже не в первый раз читаю о подобном у френдов.
Поздравляю с датой и -до скорой встречи!
Сегодня вечером я в Хайфе, на спектакле.
no subject
Date: 2019-02-24 07:38 am (UTC)Спасибо!
Enjoy! Надеюсь, что встретимся )
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-02-24 07:44 am (UTC)Мы несколько лет назад ездили в Иерусалим на три дня, тогда нас тоже Иерусалим очень поразил. Хотя мы и бываем там регулярно.
no subject
Date: 2019-02-24 07:51 am (UTC)no subject
Date: 2019-02-24 08:30 am (UTC)А все израильские гостиницы на букинге +17%, да :-) или :-(
no subject
Date: 2019-02-24 08:35 am (UTC)Запасным вариантом, кстати, была Хайфа )))
Кстати, если тоже собираешься в нашу заграницу, мне тут в комментах посоветовали отели в Групоне за смешные деньги
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-02-24 08:34 am (UTC)no subject
Date: 2019-02-24 08:36 am (UTC)no subject
Date: 2019-02-24 08:49 am (UTC)А мы тоже так делали - такой минихуль! Я даже тогда начала это подробно описывать - первый день смогла, а на втором сломалась. Так и висит недописанное "под глазом" - впечатлений было через край.
Кстати, про налоги. Если есть советский паспорт, то можно снять по нему без налогов
no subject
Date: 2019-02-24 08:55 am (UTC)Нет у нас других паспортов, кроме родных израильских )
(no subject)
From:no subject
Date: 2019-02-24 09:07 am (UTC)Поздравляю вас, так держать до 120ти!
С нетерпением жду рассказа про Иерусалим.
(мы тоже "рано" поженились, мне было 22, и тогда считалось, что если не вышла замуж до окончания института, то все, старая дева. Я вышла сразу после защиты диплома :)
no subject
Date: 2019-02-24 10:17 am (UTC)Мы познакомились и поженились в Израиле, так что по местным меркам - детский сад
(no subject)
From:no subject
Date: 2019-02-24 12:01 pm (UTC)Ты не представляешь, как меня, жительницу Иерусалима с 27 летним стажем как-то в шабат поразил мой город. Приехали мы в самый центр города в 12:00 дня на празднование юбилея приятеля и 20 минут искали парковку. Город был полон жизни. Кругом тусаовались молодеж и люди повзрослее. :)
no subject
Date: 2019-02-24 01:10 pm (UTC)Про вашу парковку мы вообще не поняли. Много машин стояло на красно-белой. Это что значит?
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-02-24 03:17 pm (UTC)Я очень рад, что поездка удалась! :)
Кстати, если приехать на органный концерт в четверг вечером, то после концерта, можно где-то посидеть и попить пива.
Я уверен, что
Главное все согласовать заранее.
no subject
Date: 2019-02-24 03:20 pm (UTC)Хорошая идея, надо подумать )
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From: (Anonymous) - Date: 2019-02-24 05:43 pm (UTC) - Expand(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-02-24 04:01 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-24 05:35 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-24 07:10 pm (UTC)Ну вот, у меня было точно такое же впечатление от Иерусалима - словно побывала за границей. А две френдессы за это сравнение на меня крепко обиделись.
no subject
Date: 2019-02-24 07:13 pm (UTC)А почему обиделись?
(no subject)
From:(no subject)
From: