Чтиво

Jan. 22nd, 2018 04:27 pm
lolka_gr: (Default)
[personal profile] lolka_gr



Анжела Марсонс, «Кровные узы»
Проходной детективчик из серии о Ким Стоун. Я такие называю «чипсами». Не оторваться, пока не увидишь дно пакетика, хотя тошнить начинает уже на половине. Ходульные персонажи: суровая детектив-инспектор с очень человеческим лицом и хвостом психологических проблем, тянущихся от детских травм, ее чудовищная мамаша, сидящая в психушке и психиатр-социопат, главный монстр. Не много ли психов на одну книгу?

Давид Гроссман, «Бывают дети-зигзаги»
Забавная вещица, но явно детская, ну максимум подростковая. Израиль конца 40-х годов. Тринадцатилетний мальчишка, озорной и сметливый, воспитанный отцом-детективом, отправляется в путеществие, где открывает для себя историю своей семью, которую от него скрывали, узнает много о своей матери, умершей много лет назад (табу) и знакомится со своими бабушкой и дедушкой, о которых никогда не слышал. Дедушка оказывается мошенником и аферистом международного уровня, а бабушка – известнейшей актрисой (и моей тезкой :) ).
Книгда очень добрая, трогательная и мудрая, но мне как бы не по возрасту уже...

Абигнейл Фрэнк Уильям, «Поймай меня, если сможешь»
Слушала аудиокнигой, начитано Игорем Князевым, как всегда безупречно. Но мне было довольно нудно слушать, несмотря на насквозь авантюрное содержание. Думаю, это потому что написана книга как сухой бухгалтерский дотошный учет всех афер, с мальчайшими подробностями. Может, это было задумано как инструкция «Для чайников»?
А вот художественной ценности я там никакой не заметила. Очевидно, это один из редчайших случаев, когда книга даже в подметки не годится экранизации.

К. Дж. Сэнсом, «Горбун лорда Кромвеля»
Исторический детектив. Англия 16 века, Генрих VIII и Кромвель расправляются с католическими монастырями. На этом фоне в одном из них происходит жестокое убийство, и Кромвель отправляет Мэтью Шардлейка, юриста, расследовать это преступление.
Чувствуется атмосфера средневековой Англии, герои живые и объемные, язык, несмотря на несмотря на исторический фон, совсем не тяжелый. Сам по себе детектив не очень закрученный, и Шардлейк не очень опытный сыщик, но так, мне кажется, даже более достоверно.
Есть целая серия романов с тем же героем, надо будет почитать.

Лена Элтанг, «Картахена»
Атмосферный итальянский детектив, написанный русской Леной Элтанг. Отличный язык, богатый, образный, и русскость автора в нем совсем не угадывается. Скорее, я бы заметила сходство с другой Еленой, Ферранте )
Но вот сам стиль меня не вдохновил. Я имею в виду то, что рассказ ведется короткими главками от лица разных героев. Поначалу я их даже не очень различала и уже почти решила бросить, но вспомнила предупреждение [livejournal.com profile] sova_f о том, что со второй трети станет интересно. Действительно, стало, но вот это мельтешение повествователей, причем два из них оказались одним и тем же человеком, но в разных временах, - это очень раздражало. Может, это и новаторский прием, но мне было как-то не в масть. Основного убийцу я разгадала где-то на половине, а вот остальных – нет, причем даже после того, как книга закончилась. Надеюсь, хоть автор сама с собой согласилась по этому вопросу.

Сомерсет Моэм, «Театр»
По настоятельному требованию многих френдов прочла этот роман после фильма «Быть Джулией». Вернее, прослушала аудиокнигой. Да, книга действительно более богата, полнее раскрывает образы героев. Может благодаря фону прошлого, целой истории, которую в фильме пропустили.
Интересная вещь, но есть в ней какая-то напыщенность и пронафталиненность, несмотря на очень даже жизненных персонажей.

Фредрик Бакман, «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения»
Услышала о том, что вышла новая книга Бакмана и набросилась на нее аки коршун. А это ну совсем не «Уве». Общее, может, только трогательность, душевность и яркая речь. Диалоги такие, что хочется растащить их на цитаты. Это совсем детская книга (карма такая у меня в этом месяце, что ли, читать книги для детей?), наполовину она состоит из сказок, которые я регулярно пролистывала, а это раздражало.

Date: 2018-01-23 02:19 am (UTC)
isloch: (Default)
From: [personal profile] isloch
Ох, "Театр" нежно люблю, перечитываю постоянно, никакие экраницации и рядом не стояли. Я не знаю как там в аудиокниге, но, по-моему, это именно читать. (Спасибо за напоминание, пошла снова перечитывать).

Date: 2018-01-23 07:35 am (UTC)
12_natali: 12-natali (Default)
From: [personal profile] 12_natali
спасибо, кое что запишу, на мне снабжение нашей бабули чипами для плеера, а она любит хэппи-энды:)

а каким суперским был Ди Каприо в "Поймай..."!

Date: 2018-01-22 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
У книги Марсонс есть продолжение. То есть , там все продолжение, но есть еще одна книга с психиаторшей.

Date: 2018-01-23 05:23 am (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
ну я скачала все кучей, но вряд ли буду еще читать ее

Date: 2018-01-23 06:24 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
А я прочел все 5 и жду перевода 6-й и 7-й

Date: 2018-01-23 08:28 am (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Наверное, я у тебя и видела рекомендацию на нее

Date: 2018-01-22 05:51 pm (UTC)
From: [identity profile] shi-ra.livejournal.com
Я читала другую книжку Сэнсома, с тем же Шардлейком. Ну так, ничего себе, вряд ли буду продолжать.
Моэма читала очень давно, уже плохо помню. А "Бабушку" дочитала буквально сейчас. Ничего, душевно, стиль мне нравится, но наверное ожидания были завышены. "Поймай меня если сможешь" только фильм смотрела.

Date: 2018-01-23 05:24 am (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
и сказки в "Бабушке" читала?

Date: 2018-01-23 07:08 am (UTC)
From: [identity profile] shi-ra.livejournal.com
Ну так, просмотрела.

Date: 2018-01-22 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] sova-f.livejournal.com
Автор наверняка знает! А мы с Л. согласились, что нам все равно :)

Date: 2018-01-23 05:25 am (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Ну, как бы детектив, как никак, нет? Если непонятно, кто убийца, да еще и все равно, это уже не очень хороший признак.

Date: 2018-01-23 05:32 am (UTC)
From: [identity profile] sova-f.livejournal.com
Во-первых, как ты верно заметила, автору понятно.
И если перечитать - думаю, что и мы поймем.
Во-вторых, я детективы как класс не читаю. Только если литература. То есть я свою литературу получила, а остальное мне и правда неважно.

Date: 2018-01-24 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Не знаю, литература-литературой, я не спорю, но законы жанра, как мне кажется, все-таки должны как-то соблюдаться

Date: 2018-01-23 06:31 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Кстати, только сейчас понял, ты начала читать Марсонс с конца. "Кровные узы" - это пятая книга
А с психиатром - это вторая книга, "Злые игры"

Date: 2018-01-23 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
остальные без психов? ;)

Date: 2018-01-23 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Ну таких хитроумных больше нет. А вообще, все убийцы не совсем здоровы :)

Date: 2018-01-23 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Психушек не напасешься!

Date: 2018-01-23 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Мочить гадов в сортире!

Date: 2018-01-23 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Моэм действительно относится к прошлому, британский джентьмен со всеми вытекающими. И аудио могло способствовать интонационно)

"Картахену" читаю с большим кайфом, тоже напомнила Ферранте.
Между тем, другая ее книга - "Другие барабаны", где действие происходит в Португалии, вернее, между Португалией и Литвой - написана гораздо строже. Ну, там повествование от лица нужчины, так что логично)

Date: 2018-01-23 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Моэма читали неплохо, кстати, "бедный ягненочек" ;)
А "Барабаны" тебе понравились? И что значит строже?

Date: 2018-01-23 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Там нет этих страстей, нет "приготовила панчетту" и т.д.
Если сравнить с персонажами "Картахены", то, м.б. "Садовник", но тоже более скупо, что ли...
И по сюжету закручено)

Моэма я всегда воспринимала очень современно, он был в юности любимым писателем, а сейчас задумалась, оглянулась.. и поняла, что многое ( не только в "Театре", но и в рассказах и т.д.) уже архаика.

Date: 2018-01-23 09:46 am (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Вот точно, архаика.
Но я сейчас многое из классики не смогла бы читать, по той же причине

Date: 2018-01-23 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] humorable.livejournal.com
Ну да...

Только я Моэма туда не относила, а, выходит, пришло и его время)

Date: 2018-01-23 11:33 am (UTC)
From: [identity profile] oita.livejournal.com
Я и не знала, что "Поймай меня, если сможешь" это книга! Мне фильм очень нравится. Ди Каприо и Том Хэнкс. Вот не знаю только как его после книги...
Я, наверное, должна была предупредить, что "Бабушка" детская книга. Но читаем же мы (взрослые) Гарри Поттера! :))

Date: 2018-01-23 11:48 am (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Это книга, и она автобиографичная. А фильм шикарный, да...
"Бабушка" детская, и это было бы нормально, если бы там не было сказок. Ты их читала или пролистывала?

Date: 2018-01-23 12:01 pm (UTC)
From: [identity profile] oita.livejournal.com
Я читала, да. Мне казалось все органично вписанным :)

Date: 2018-01-23 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
А меня раздражало (((

Date: 2018-01-23 01:14 pm (UTC)
From: [identity profile] oita.livejournal.com
Обидно...
Я только что получила смс из Стемацки, забрать "Бабушку" на иврите. Надеюсь, моей жочке понравится

Date: 2018-01-23 01:19 pm (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
оперативненько они перевели

Date: 2018-01-23 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] oita.livejournal.com
Уве на иврите раньше, чем на русском появился!
(Прости за опечатки, пишу с телефона и не замечаю их вовремя)

Date: 2018-01-23 06:58 pm (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Ты вообще герой, я с телефона в ЖЖ не захожу

Date: 2018-01-23 07:00 pm (UTC)
From: [identity profile] oita.livejournal.com
Не, это я на коммент через мэйл отвечаю :)

Date: 2018-01-23 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] kisya.livejournal.com
А "Уве" ты слушала или читала? Я ищу, чего бы послушать, чего-то мощного наслушалась в последнее время, и еще хочу. Раньше-то я именно что "чипсы" и слушала.

Date: 2018-01-23 07:00 pm (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Я читала, и фильм смотрела.
"Зулейху" ты не читала? Есть я аудио, отличная вещь.
Ну и вся Рубина теперь в аудио есть, самолично ею начитано, прчем шикарно

Date: 2019-03-14 05:50 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Дочитал "Бабушку". Даже сказки читал. Неплохо. Пожалуй, и "Брит Мари" тоже прочту,но чуть попозже

Date: 2019-03-14 07:20 am (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Вспомнил детство золотое? ;)

Date: 2019-03-14 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
В детстве я читал взрослые книги, теперь нагоняю :)

Date: 2019-03-14 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Давай, готовься. будешь внукам читать )

January 2026

S M T W T F S
     1 23
4 5 6 7 8 910
1112 131415 1617
18 1920 21222324
25 262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 29th, 2026 06:50 am
Powered by Dreamwidth Studios