Чтиво

Jul. 18th, 2017 12:17 pm
lolka_gr: (Default)
[personal profile] lolka_gr


Борис Акунин, «Смерть на брудершафт. Дети Луны»
Маленькая вещица, я ее уже читала когда-то, но вспомнила только на середине.
Это не Фандорин, конечно, но вполне читабельно. Стилизовано под черно-белое немое кино, как и вся серия, забавно.

Ганс Фаллада, «Каждый умирает в одиночку»
Посмотрев фильм «Одни в Берлине», я решила почитать книгу, по которой он был поставлен. Каково же было мое удивление, когда, открыв свою читалку, я в поисках следующей книги увидела «Каждый умирает в одиночку». То ли кто-то порекомедовал, то ли я сама скачала ее...
Не знаю, книга расхваленная, а мне было ужасно скучно. Стиль никакой, топорный язык, невыразительно, до ужаса затянутые эпизоды с миллионом ненужных деталей. Да, безусловно, Фаллада перевел реальный случай на язык сюжета, смог передать атмосферу страха и безысходности в Берлине, и насколько же все это знакомо, практически копия с советской действительности того же времени. Я не знала, что немцев сажали в лагеря по доносам, за недостаточное верноподданичество, за плохую работу, за все то, за что сажали и у нас...
Но все герои выглядят настолько примитивными и наивными, что это уже неправдоподобно.
Домучила только в чисто познавательных целях. Один из тех редких случаев, когда экранизация в разы сильнее оригинала.

Иэн Макьюэн, «Сластена»
Вроде и Макьюэн, вроде и шпионский роман, да еще и вместе с любовной историей, а я бросила, не дослушав до середины. Прошлые романы Макьюэна тоже, кстати, были на грани нудных, с головокружительными и неожиданными развязками. Наверняка и здесь финал не хуже, но я до него не дотерпела, потому что эта вещь была не «на грани», а откровенно нудная и бесконечно затянутая. Слушать и дальше в машине было просто небезопасно: она очень усыпляет.
Может, попозже наберусь терпения и дочитаю. Глазами.

Мэри Хиггинс Кларк, «Пока моя красавица спит»
Довольно проходной детективчик, украшенный мишурой из мира моды, дизайнеров и бутиков. Предсказуемый. Читается, вернее слушается, легко, но на следующий день так же легко забывается.

Лаура Мориарти, «Компаньонка»
Взялась читать эту книгу по ошибке, из-за фамилии автора, перепутав с Лианой Мориарти – хотелось почитать что-то легкое и необременительное. А оказалось - отличная вещь. Это винтажный роман, охватывающий весь 20 век, где в сюжет вплетены не только реальные события, театральные постановки и фильмы, но и биография звезды немого кино и танцовщицы Луизы Брукс. Хотя главная героиня романа – обыкновенная женщина, когда-то бывщая ее компаньонкой. История ее жизни, сложная судьба, то, как она меняется, превращаясь на наших глазах из ограниченной старомодной ханжи в сильную современную женщину, которая умеет бороться за свое счастье – это главная линия романа. Хороший стиль, очень атмосферно и поучительно. Как сказали в любимом фильме, «после 40 жизнь только начинается».

Елена Минкина-Тайчер, «Женщина на заданную тему»
А вот это – полный восторг! Вообще–то, «Женщина на заданную тему» - сборник рассказов, но в электронном виде я нашла только одноименный рассказ, а полностью – только в аудиоверсии, так что предвкушаю. А этот небольшой рассказик не отпускал несколько дней. Настолько изящно, лирично, жизненно! Вроде бы в сюжете ничего особого, но как рассказано! Я все боялась, пока читала, что в конце она собьется на дешевенькую мелодраму – но нет, ни одной фальшивой ноты!


Date: 2017-07-20 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
Да, меньше розовых соплей по всем параметрам. Это плюс, небольшая недосказанность - возможность додумать и примерить на себя.
Но схожесть изрядная.

Date: 2017-07-20 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Сходство довольно лестное, в любом случае ))
Или ты Рубину не любишь?

Date: 2017-07-20 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
Отдаю должное таланту.
Не люблю за недореализованность этого таланта и конъюнктурный глянец.
Хорошо начинала, да спеклась. Но двадцать лет назад еще умела зажечь.

Date: 2017-07-20 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
А мне сейчас (последние вещи, кроме самой последней, конечно) нравятся больше, Если глянец ободрать )

Date: 2017-07-20 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
Мало что останется.
Я еще очень не люблю надерганные истории, они скверно звучат, когда знаешь автора и то, как все происходило на самом деле. Когда-то даже разбирал несколько.
Ежели абстрагироваться от сюжета, фактической базы и поиска дешевой популярности у российского читателя, да, остаток будет маленький, но интересный.

Date: 2017-07-21 07:47 am (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Ты насчет "Синдиката"?

Date: 2017-07-21 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
Нет, о разных историях, которые тут-там встречаются.
О группе туристов, над которой пошутил израильский милуимник (мой френд в жж). О камнях (авней хошен), сделанных фотошопом из сибирских самоцветов. О художнике, который просил учениц вопросы задавать "хуяк - записочку". Получается уход в задорновщину.

Date: 2017-07-21 09:21 am (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
О, видишь, как вредно много знать!
Я об этих историях в первый раз слышу, и мне намного проще!)))
Я только насчет "Синдиката" знаю (от действующих лиц) и про Зару из "Русской канарейки" (http://lolka-gr.livejournal.com/83604.html)

Date: 2017-07-21 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
И фактические нестыковки тебя не смущают? :) Мне сто раз говорили, что речь не о реальном Израиле, а так, о небесном бобруйске. Типа, город золотой над небом голубым. И все равно, каждый раз (пока не перестал ее читать) возникал вопрос, действительно настолько не в теме, или ориентируется на глянцевого читателя, которому лишь бы дешевых эмоций побольше.

Date: 2017-07-21 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Неа, не смущают. Это же не статья в журнале, а художественная литература, имеет право на вымысел.
Насчет "реального Израиля" - реальность многослойна, зависит от круга, в котором человек вращается.

Date: 2017-07-21 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
Некоторых слоев не существует. :) Тех, где перепутана география, где за копейки снимают жилье в дорогом поселке, где офицер работает официантом итд.

Date: 2017-07-21 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Не придирайся! )))
Я иногда смотрю фильм, а там какие-то глупости про программирование или шифровальные технологии, и ночего.
Надо уметь абстрагироваться...
А почему, кстати, офицер не может работать официантом? Офицерская зарплата не такая высокая, можно и подзаработать...

Date: 2017-07-21 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
Глупости о программировании проходят по жанру глупых фильмов. Это другое.

Кадровый офицер наверняка подписывает обязательство согласовывать любые дополнительные работы с начальством. Но даже студент после армии и кевы не пойдет официантом, он уже доказал, что годен как менеджер, нет смысла брать его на низшую ступень.
Это только в юморесках Кишона ты можешь командовать на работе своим армейским начальником. Кто молодец в армии, тот и на гражданке не пропадет. В милуимах тачки большого начальства были вольво с логотипом Сан. Не сомневайся, они в фирме не уборщиками подвизались.

January 2026

S M T W T F S
     1 23
4 5 6 7 8 910
1112 131415 1617
18 1920 21222324
25 26272829 3031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 1st, 2026 05:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios